Lirik Lagu Gu Family Book - Only You - 4Men (Hangul+Romanization+English Translation+Indonesian Translation)

Lirik Lagu Gu Family Book - Only You - 4Men (Hangul+Romanization+English Translation+Indonesian Translation)

Hangul + Romanization

내 가슴이 뛰고 있는걸 알려준 사람
nae gaseumi ttwigo inneungeol allyeojun saram
숨을 쉴때마다 차오르는 한 사람
sumeul swilttaemada chaoreuneun han saram
밀어내려고 해봐도 비워내려 해봐도
mireonaeryeogo haebwado biwonaeryeo haebwado
점점 그리워지는 사람
jeomjeom geuriwojineun saram


멍이 진것처럼 퍼져서 더 아픈 사람
meongi jingeotcheoreom peojyeoseo deo apeun saram
눈을 감아도 맘으로 보이는 사람
nuneul gamado mameuro boineun saram
버텨보려고 해봐도 잊으려고 해봐도
beotyeoboryeogo haebwado ijeuryeogo haebwado
가슴 가득 단 한 사람
gaseum gadeuk dan han saram

내가 살아가는 이유 너 하나야
naega saraganeun iyu neo hanaya
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
naega sumeul swineun iyu neo hanaya
가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야
gaseumi teojilgeotcheoreom bulleoboneun han saram neoya
내 마음에 새긴건 너 하나야
nae maeume saegingeon neo hanaya

소리없이 내맘 가져간 참 나쁜 사람
sorieobsi naemam gajyeogan cham nappeun saram
내게 사랑이란 아픈 것만 준 사람
naege sarangiran apeun geotman jun saram
숨겨보려고 해봐도 아니라고 해봐도
sumgyeoboryeogo haebwado anirago haebwado
가슴 가득 단 한 사람
gaseum gadeuk dan han saram

내가 살아가는 이유 너 하나야
naega saraganeun iyu neo hanaya
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
naega sumeul swineun iyu neo hanaya
가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야
gaseumi teojilgeotcheoreom bulleoboneun han saram neoya

오직 너만 들릴 수 있게 너만 느낄 수 있게
ojik neoman deullil su itge neoman neukkil su itge
지금 너를 부르잖아 내가 여기 서 있잖아
jigeum neoreul bureujanha naega yeogi seo itjanha

너는 세상 하나 남은 나의 꿈이야
neoneun sesang hana nameun naui kkumiya
너는 세상 하나 뿐인 나의 전부야
neoneun sesang hana ppunin naui jeonbuya
가슴이 터질것처럼
gaseumi teojilgeotcheoreom
불러보는 한 사람 너야
bulleoboneun han saram neoya

평생 바라보는 사람 너 하나야
pyeongsaeng baraboneun saram neo hanaya
평생 하나뿐인 사랑 너 하나야
pyeongsaeng hanappunin sarang neo hanaya
심장이 멈춘다해도
simjangi meomchundahaedo
불러보는 한 사람 너야
bulleoboneun han saram neoya
내 마음에 새긴 한 사람 너야
nae maeume saegin han saram neoya

English Translation

The person who taught me that my heart was racing
The one person who rises up whenever I breathe
I try to push you away, I try to empty you out
But the person who I miss more and more

The person who hurts me like a bruise
The person who I can see with my heart even with closed eyes
I try to endure it, I try to forget you
But the person who fills my entire heart

The reason I live is only you
The reason I breathe is only you
The one person that I call out as if my heart bursts is you
The person engraved in my heart is only you

A very bad person who silently took my heart
The person who gave me pain when it comes to love
I try to hide it, I try to deny it
But the person who fills my entire heart

The reason I live is only you
The reason I breathe is only you
The one person that I call out as if my heart bursts is you

So that I can only hear you, so that I can only feel you
I am calling out to you right now, I am standing right here

You’re my only dream left in this world
You’re my only everything left in this world
The one person that I call out as if my heart bursts is you

The person I will look at forever is only you
The only love I will have forever is only you
Even if my heart stops, the person I call out to is you
The person engraved in my heart is only you

Indonesian Translation

Orang yang mengajarkan kepadaku bahwa jantungku berdegup

Satu-satunya orang yang bangkit setiap kali aku bernapas

Aku mencoba untuk membiarkanmu pergi,
Aku mencoba untuk mengosongkan semua dengan menyuruhmu pergi
Tapi, kau lah orang yang kurindui terus dan terus

Orang yang menyakiti ku seperti luka memar

Orang yang aku dapat melihat dengan hatiku bahkan dengan mata tertutup

Aku mencoba untuk menahannya, Aku berusaha melupakanmu

Tetapi orang yang mengisi seluruh hatiku

Alasan mengapa aku hidup hanyalah dirimu

Alasan mengapa aku bernapas hanyalah dirimu

Satu-satunya orang yang aku panggil keluar seolah-olah ledakan hatiku adalah kau

Orang terukir dalam hatiku hanyalah dirimu

Seseorang yang sangat buruk yang diam-diam mengambil hatiku

Orang yang memberiku rasa sakit ketika datang untuk mencintai

Aku mencoba untuk menyembunyikannya, Aku berusaha menyangkalnya

Tetapi orang yang mengisi seluruh hatiku

Alasan mengapa aku hidup hanyalah dirimu

Alasan mengapa aku bernapas hanyalah dirimu

Satu-satunya orang yang aku panggil keluar seolah-olah ledakan hatiku adalah kau

Sehingga aku hanya bisa mendengar mu, sehingga aku hanya bisa merasakan dirimu

Aku memanggil mu sekarang, Aku berdiri di sini

Kau hanya mimpiku yang tersisa di dunia ini

Kau satu-satunya segala sesuatu yang tersisa di dunia ini

Satu-satunya orang yang aku panggil keluar seolah-olah ledakan hatiku adalah kau

Orang yang aku akan lihat selamanya hanyalah dirimu

Satu-satunya cinta aku akan miliki selamanya hanyalah dirimu

Bahkan jika jantungku berhenti, orang yang aku panggil adalah kau

Orang terukir dalam hatiku hanyalah dirimu

cr: Honey Dzikri Marhaeny's Blog

re-Share by Happy Forever Always Together

```````````````````````````````````````````````````````````````

Lirik Lagu Gu Family Book - (나의 사랑비가 되어줄래) Will You Be My Love Rain - Shin Jae (신재) (Hangul+Romanization+English Translation+Indonesian Translation)

Lirik Lagu Gu Family Book  - (나의 사랑비가 되어줄래) Will You Be My Love Rain - Shin Jae (신재) (Hangul+Romanization+English Translation+Indonesian Translation)

Hangul

나의 사랑비가 되어줄래

세상 어디라도 함께할래

하루에 세 번이상은

사랑한다고 말할게

너 아닌 다른 사람은

괜찮다고 말안할게

(내 손을잡아) 널 사랑해

(날 안아줄래) 널 좋아해 (꿈을 꿔도)

난 그대뿐이죠

그대가 웃으면 나도웃죠

그대 울게되면 나도울죠

소중한 내 사람 나의 사랑

그대가 어디에 있더라도

그대 곁에라서 내가있죠

내 모든 것 너에게 줄게요

너와함께 걸을때는

너의 손을 꼭 잡을게

지금 나의 품에안겨

사랑한다 말해줄래

(내 손을잡아) 널 사랑해

(날 안아줄래) 널 좋아해 (꿈을 꿔도)

난 그대뿐이죠

그대가 웃으면 나도웃죠

그대 울게되면 나도울죠

소중한 내 사람 나의 사랑

그대가 어디에 있더라도

그대 곁에라서 내가있죠

내 모든 것 너에게 줄게요

난 그대와 입맞추던 그날

난 사랑을 약속했죠

그날부터 나에게는

그대밖에 안보이죠

첫눈에 그대를 사랑했죠

한눈에 그대에게 반했죠

소중한 내 사람 나의 사랑

항상 그대곁에 있을게요

항상 그대편이 돼줄게요

내 모든 것 너에게 줄게요

내 사랑 다 너에게 줄게요

Romanization

naui sarangbiga doeeojullae

sesang eodirado hamkkehallae

harue se beonisangeun

saranghandago malhalge

neo anin dareun sarameun

gwaenchantago maranhalge

(nae soneuljaba) neol saranghae

(nal anajullae) neol johahae (kkumeul kkwodo)

nan geudaeppunijyo

geudaega useumyeon nadoutjyo

geudae ulgedoemyeon nadouljyo

sojunghan nae saram naui sarang

geudaega eodie itdeorado

geudae gyeoteraseo naegaitjyo

nae modeun geot neoege julgeyo

neowahamkke georeulttaeneun

neoui soneul kkok jabeulge

jigeum naui pumeangyeo

saranghanda malhaejullae

(nae soneuljaba) neol saranghae

(nal anajullae) neol johahae (kkumeul kkwodo)

nan geudaeppunijyo

geudaega useumyeon nadoutjyo

geudae ulgedoemyeon nadouljyo

sojunghan nae saram naui sarang

geudaega eodie itdeorado

geudae gyeoteraseo naegaitjyo

nae modeun geot neoege julgeyo

nan geudaewa immatchudeon geunal

nan sarangeul yaksokhaetjyo

geunalbuteo naegeneun

geudaebakke anboijyo

cheotnune geudaereul saranghaetjyo

hannune geudaeege banhaetjyo

sojunghan nae saram naui sarang

hangsang geudaegyeote isseulgeyo

hangsang geudaepyeoni dwaejulgeyo

nae modeun geot neoege julgeyo

nae sarang da neoege julgeyo

English Translation

Will you be my love rain?
Will you be with me anywhere in the world?

I will tell you I love you at least three times a day
I won’t say that anyone else but you is okay

(Hold my hand) I love you (Will you hug me?)
I like you (Even when I dream)
I only have you

When you smile, I smile too
When you cry, I cry too
My precious person, my love
Wherever you are, I am by your side
I will give my everything to you

When I walk with you, I will tightly hold your hand
Will you come into my arms and tell me you love me?

(Hold my hand) I love you (Will you hug me?)
I like you (Even when I dream)
I only have you

When you smile, I smile too
When you cry, I cry too
My precious person, my love
Wherever you are, I am by your side
I will give my everything to you

The day I kissed you, I promised you love
From that day, I saw no one else but you

I loved you at first sight
I fell for you at first sight
My precious person, my love
I will always be next to you
I will always be on your side
I will give you my everything
I will give all my love to you

Indonesian Translation

Apakah kau akan menjadi hujan cintaku?

Apakah kau akan bersamaku di mana pun di dunia?

Aku akan memberitahumu aku mencintaimu setidaknya tiga kali dalam sehari

Aku tidak akan mengatakan bahwa orang lain tapi kau tidak apa-apa

(Pegang tanganku) Aku mencintaimu (Maukah kau memelukku?)

Aku menyukaimu (Bahkan saat aku bermimpi)

Aku hanya memiliki mu

Ketika kau tersenyum, aku tersenyum juga

Ketika kau menangis, aku menangis juga

Orang yang berharga, cintaku

Dimanapun kau berada, aku di sisimu

Aku akan memberikan segalanya milikku untukmu

Ketika aku berjalan dengan mu, aku  dengan erat akan memegang tanganmu

Maukah kau datang ke dalam pelukanku dan katakan kau mencintaiku?

(Pegang tanganku) Aku mencintaimu (Maukah kau memelukku?)

Aku menyukaimu (Bahkan ketika saya bermimpi)

Aku hanya memiliki mu

Ketika kau tersenyum, aku tersenyum juga

Ketika kau menangis, aku menangis terlalu

Orang yang berharga, cintaku

Dimanapun kau berada, aku di sisimu

Aku akan memberikan segalanya milikku untukmu

Hari aku menciummu, aku berjanji kau mencintai

Sejak hari itu, aku melihat tidak ada orang lain tapi kau

Aku mencintaimu pada pandangan pertama

Aku jatuh cinta padamu pada pandangan pertama

Orang yang berharga, cintaku

Aku akan selalu berada di samping mu

Aku akan selalu berada di sisi mu

Aku akan memberikan segalanya milikku

Aku akan memberikan semua cinta ku untukmu

cr: Honey Dzikri Marhaeny's Blog

re-Shared by Happy Forever Always Together

`````````````````````````````````````````````````````````````

Lirik Lagu Gu Family Book - Love Is Blowing (사랑이 불어온다) - Lee Ji Young (이지영) (Hangul + Romanization + English Translation + Indonesian Translation)

Lirik Lagu Gu Family Book  - Love Is Blowing (사랑이 불어온다) - Lee Ji Young (이지영) (Hangul + Romanization + English Translation + Indonesian Translation)

Hangul

오 내맘 들리니 입술에 맺힌 속삭임

하늘의 별도 숨을 죽인채로 우릴 향해 비추네



자 소원을 빌어 순간이 영원처럼 느껴지기를 음

들판의 꽃도 향기를 머금고 우릴 감싸네

사랑이 불어오고 햇살에 기대어

그대를 본다 눈이 마주친다 같은 하늘 아래서



잠시 멈추고 오 아무 말 없어도

가슴이 벅차 눈물이 차올라

그대와 함께 지금처럼



느낄 수가 있니 옷깃에 베인 그리움

바람에 스쳐 잠시 흩어져도 어느새 또 밀려와



두 눈을 감아도 이제는 너를 찾을 수가 있는걸 음

구름이 샘나 그대를 가려도 난 볼 수 있어



사랑이 불어오고 햇살에 기대어

그대를 본다 눈이 마주친다 같은 하늘 아래서



잠시 멈추고 오 아무 말 없어도

가슴이 벅차 눈물이 차올라 함께라서

그대안에 숨쉬고 오 그리움 딛고서

그댈 부른다 세상에 외친다

이렇게 널 사랑한다고

시간을 멈추고 오 언제나 이대로

기억이 아닌 또 추억이 아닌 우리 사랑 지금이야

Romanization

o naemam deullini ipsure maechin soksagim

haneurui byeoldo sumeul juginchaero uril hyanghae bichune



ja sowoneul bireo sungani yeongwoncheoreom neukkyeojigireul eum

deulpanui kkotto hyanggireul meogeumgo uril gamssane

sarangi bureoogo haessare gidaeeo

geudaereul bonda nuni majuchinda gateun haneul araeseo



jamsi meomchugo o amu mal eobseodo

gaseumi beokcha nunmuri chaolla

geudaewa hamkke jigeumcheoreom



neukkil suga inni otgise bein geurium

liriklaguterbaru.blogspot.com

barame seuchyeo jamsi heuteojyeodo eoneusae tto millyeowa



du nuneul gamado ijeneun neoreul chajeul suga inneungeol eum

gureumi saemna geudaereul garyeodo nan bol su isseo



sarangi bureoogo haessare gidaeeo

geudaereul bonda nuni majuchinda gateun haneul araeseo



jamsi meomchugo o amu mal eobseodo

gaseumi beokcha nunmuri chaolla hamkkeraseo

geudaeane sumswigo o geurium ditgoseo

geudael bureunda sesange oechinda

ireoke neol saranghandago

siganeul meomchugo o eonjena idaero

gieogi anin tto chueogi anin uri sarang jigeumiya

English Translation

Can you hear my heart, Whispers [linger] on lips

Even the stars stifle their breath
And shine towards us

Now make a wish
that this moment
will feel like eternity
Even the flowers hold their scent
And embrace us

The love blows and leans on the sunbeams
And stares at you, our eyes meet
Under the same sky

A pause, and without a word
I’m emotional, the tears well up
As we’re together now

Can you feel it, the nostalgia weaved into our sleeves
It blows and scatters in the wind
But it comes rolling in again

Even when I close my eyes now
I can find you
I envy the clouds, even when it covers [you]
I can see [you]

The love blows and leans on the sunbeams
And stares at you, our eyes meet
Under the same sky

A pause, and without a word
I’m emotional, the tears well up
Because we’re together
Breathing in you, oh, And stepping on nostalgia
I call you, I shout to the world
That I love you so much
I stop time and, oh, forever like this
Not a memory nor recollections
Our love is now

Indonesian Translation

Bisakah kau mendengar hatiku, Berbisik (berlama-lama) di bibir

Bahkan bintang menahan napas mereka

Dan bersinar terhadap kita

Sekarang membuat satu keinginan

bahwa saat ini

akan merasa seperti keabadian

Bahkan bunga-bunga menahan aromanya

Dan memeluk kita

Cinta berhembus dan bersandar pada balok sinar matahari

Dan menatap kamu, mata kita bertemu

Di bawah langit yang sama

Jeda, dan tanpa kata

Aku emosional, air mata menggenang

Seperti kita bersama-sama sekarang

Bisakah kau merasakannya, nostalgia berkelok-kelok ke lengan baju

Ini berhembus dan menyebarkan angin

Tapi itu datang bergulir lagi

Bahkan ketika aku menutup mata ku sekarang

Aku dapat menemukanmu

Aku iri pada awan, bahkan ketika itu menutupi (kamu)

Aku bisa melihat (kamu)

Cinta berhembus dan bersandar pada balok sinar matahari

Dan menatap mu, mata kita bertemu

Di bawah langit yang sama

Jeda, dan tanpa kata

Aku emosional, air mata menggenang

Karena kita bersama-sama

Bernapas dalam dirimu, oh, dan menginjak nostalgia

Aku memanggilmu, aku berteriak kepada dunia

Bahwa aku sangat mencintaimu

Aku menghentikan waktu dan, oh, selamanya seperti ini

Bukan memori atau ingatan

Cinta kami adalah sekarang

cr : Honey Dzikri Marhaeny's Blog

re-Shared by Happy Forever Always Together

``````````````````````````````````````````````````````````````

Lirik Lagu Gu Family Book - The Best Wishes To You - The One / Choi Jin Hyuk (Accoustic ver.) (Hangul + Romanization + English Translation + Indonesian Translation)

Lirik Lagu Gu Family Book - The Best Wishes To You - The One / Choi Jin Hyuk (Accoustic ver.) (Hangul + Romanization + English Translation + Indonesian Translation)

Hangul

잘 있나요 나에 사랑아

눈물이 난다 또 하늘을 본다
바라봐도 추억이 흐른다
니가 없는 하루가 너무 아프다
차 오르는 그리움도

사랑이 운다 바람에 날린다
구름 되어 그 길을 따라가
나 이렇게 먼 곳에서 바라 본다
잊지 말라던 그대

내 눈물아 슬픈 추억아
보고 싶은 그런 사랑아
언제나 같은 하늘 아래 그려 본다
그래 나 이렇게 아픔에 살아

하루가 지나가도 하루가 다시 오는 슬픔
죽을 만큼 힘들잖아 나의 사랑

내 눈물아 슬픈 추억아
보고 싶은 그런 사랑아
언제나 같은 하늘아래 그려 본다
그래 나 이렇게 아픔에 살아

니가 없이 가끔 울것 같은데
아파도 슬퍼도 너를 생각해
잘 있나요 나의 사랑아 보고 싶은 나의 사랑아

언제나 같은 하늘 아래 그려 본다
그래 나 이렇게 아픔에 살아
오늘도 그렇게 아픔에 산다

Romanization

jal itnayo nae saranga

nunmuri nanda tto haneureul bonda
barabwado chueogi heureunda
niga eobtneun haruga neomu apeuda
cha oreuneun geuriumdo

sarangi unda barame nallinda
gureum doeeo geu gireul ttaraga
na ireohge meon goseseo bara bonda
itji malladeon geudae

nae nunmura seulpeun chueoga
bogo sipeun geureon saranga
eonjena gateun haneul arae geuryeo bonda
geurae na ireohge apeume sara

haruga jinagado haruga dasi oneun seulpeum
jugeul mankeum himdeul janha naui sarang

nae nunmura seulpeun chueoga
bogo sipeun geureon saranga
eonjena gateun haneul arae geuryeo bonda
geurae na ireohge apeume sara

niga eobsi gakkeum ulgeot gateunde
apado seulpeodo neoreul saenggaghae
jal itnayo naui saranga bogo sipeun naui saranga

eonjena gateun haneul arae geuryeo bonda
geurae na ireohge apeume sara
oneuldo geureohge apeume sanda

English Translation

How are you, my love?

Tears are forming as I look at the sky again
Just by looking, the memories flow
A day without you is so painful,
the longing rises

Love is crying and being scattered in the wind
It becomes the cloud and follows that path
I look at you from far away,
you who asked not to be forgotten

My tears, my sad memories,
my love whom I miss
I always draw you out from under the same sky
Yes, I live in pain like this

A day passes but sadness comes again
It’s so hard that I could die, my love

My tears, my sad memories,
my love whom I miss
I always draw you out from under the same sky
Yes, I live in pain like this

Because you’re not here, I feel like crying
Though it hurts, though it’s sad, I think of you
How are you, my love? My love, whom I miss

I always draw you out from under the same sky
Yes, I live in pain like this
Again today, I live in pain

Indonesian Translation

Bagaimana kabarmu, cintaku?

Air mata terbentuk saat aku melihat langit lagi

Hanya dengan melihat, aliran kenangan

Hari tanpa dirimu sangat menyakitkan,

kerinduan itu naik

Cinta menangis dan sedang tersebar dalam angin

Hal ini menjadi awan dan mengikuti jalur itu

Aku memandangmu dari jauh,

Kau yang meminta untuk tidak dilupakan

Air mataku, kenangan sedihku,

Cintaku yang aku rindukan

Aku selalu menarikmu keluar dari bawah langit yang sama

Ya, aku hidup dalam penderitaan seperti ini

Sehari berlalu tapi kesedihan datang lagi

Ini sangat kuat sehingga aku bisa mati, cintaku

Air mataku, kenangan sedihku,

Cintaku yang aku rindukan

Aku selalu menarikmu keluar dari bawah langit yang sama

Ya, aku hidup dalam penderitaan seperti ini

Karena kau tidak di sini, aku merasa seperti ingin menangis

Meskipun sakit, meskipun sedih, aku memikirkanmu

Bagaimana kabarmu, cintaku? Cintaku, yang aku rindukan

Aku selalu menarikmu keluar dari bawah langit yang sama

Ya, aku hidup dalam penderitaan seperti ini

Sekali lagi hari ini, aku hidup dalam penderitaan

cr:  Honey Dzikri Marhaeny's Blog

re-Shared by Happy Forever Always Together